Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:
The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and universities, their compositions are inseparable from song. Their poetry is never declaimed; rather, their rhyme and rhythm have melodic value.

These popular improvisations do not exalt mystic love. In them there is no aspiration whatsoever to an unfathomable and incommunicable heaven, nor devotion to the lord, nor praise for an absolute master, nor any Adonis. To the contrary, they are songs of the earth. They celebrate nature, mountains, rivers, dawn and night’s magnetic space. They are songs of war and honor, shame and love, beauty and death.

The repression of Afghan women has caused untold suffering, particularly through moral subjugation. Infant daughters and their mothers are received with scorn and shame, and lead lives of subordination and humiliation. Their rebellion against these tribal codes comes only through suicide and song.

Translated from the Pashtun into French by the eminent Sayd Bahodine Majrouh, the greatest Afghan poet of the twentieth century, his text has been rendered into English in the expert hands of Marjolijn de Jager of the Translation Department at NYU.

Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry by Sayd Majrouh

From reader reviews:

Michelle Saunders:

The publication untitled Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry is the book that recommended to you to learn. You can see the quality of the book content that will be shown to an individual. The language that publisher use to explained their way of doing something is easily to understand. The copy writer was did a lot of investigation when write the book, so the information that they share to you personally is absolutely accurate. You also can get the e-book of Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry from the publisher to make you more enjoy free time.

Martha Skaggs:

A lot of people always spent all their free time to vacation or even go to the outside with them family members or their friend. Do you realize? Many a lot of people spent they will free time just watching TV, or maybe playing video games all day long. If you want to try to find a new activity honestly, that is look different you can read a new book. It is really fun for yourself. If you enjoy the book which you read you can spent the entire day to reading a reserve. The book Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry it doesn't matter what good to read. There are a lot of folks that recommended this book. We were holding enjoying reading this book. When you did not have enough space bringing this book you can buy the actual e-book. You can m0ore very easily to read this book from the smart phone. The price is not too costly but this book has high quality.

Martha McKee:

This Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry is great reserve for you because the content that is certainly full of information for you who else always deal with world and get to make decision every minute. That book reveal it facts accurately using great coordinate word or we can say no rambling sentences inside it. So if you are read the idea hurriedly you can have whole details in it. Doesn't mean it only provides you with straight forward sentences but tough core information with lovely delivering sentences. Having Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry in your hand like finding the world in your arm, details in it is not ridiculous a single. We can say that no e-book that offer you world within ten or fifteen minute right but this e-book already do that. So , it is good reading book. Hey there Mr. and Mrs. stressful do you still doubt which?

Candace Mathieu:

You may get this Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry by visit the bookstore or Mall. Only viewing or reviewing it may to be your solve challenge if you get difficulties for the knowledge. Kinds of this book are various. Not only by means of written or printed but additionally can you enjoy this book by e-book. In the modern era including now, you just looking by your mobile phone and searching what your problem. Right now, choose your ways to get more information about your reserve. It is most important to arrange yourself to make your knowledge are still revise. Let's try to choose suitable ways for you.