Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:

Though the field of book history has long been divided into discrete national histories, books have seldom been as respectful of national borders as the historians who study them—least of all in the age of Enlightenment when French books reached readers throughout Europe. In this erudite and engagingly written study, Jeffrey Freedman examines one of the most important axes of the transnational book trade in Enlightenment Europe: the circulation of French books between France and the German-speaking lands. Focusing on the critical role of book dealers as cultural intermediaries, he follows French books through each stage of their journey—from the French-language printing shops where they were produced, to the wholesale book fairs in Leipzig, to retail book shops at locations scattered widely throughout Germany. At some of those locations, authorities reacted with alarm to the spread of French books, burning works of the radical French Enlightenment and punishing the booksellers who sold them. But officials had little power to curtail their circulation: the political fragmentation of the German lands made it virtually impossible to police the book trade. Largely unimpeded by censorship, French books circulated more freely in Germany than in the absolutist monarchy of France.

In comparison, the flow of German books into the French market was negligible—an asymmetry that corresponded to the hierarchy of languages in Enlightenment Europe. But publishers in Switzerland produced French translations of German books. By means of title changes, creative editing, and mendacious advertising, the Swiss publishers adapted works of the German Enlightenment for an audience of French-readers that stretched from Dublin to Moscow.

An innovative contribution to both the history of the book and the transnational study of the Enlightenment, Freedman's work tells a story of crucial importance to understanding the circulation of texts in an age in which the concept of World Literature had not yet been invented, but the phenomenon already existed.

Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) by Jeffrey Freedman

From reader reviews:

Gerald Dews:

This Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) book is just not ordinary book, you have it then the world is in your hands. The benefit you obtain by reading this book is usually information inside this guide incredible fresh, you will get details which is getting deeper an individual read a lot of information you will get. This Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) without we realize teach the one who reading it become critical in considering and analyzing. Don't end up being worry Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) can bring any time you are and not make your bag space or bookshelves' grow to be full because you can have it in the lovely laptop even mobile phone. This Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) having great arrangement in word and also layout, so you will not sense uninterested in reading.

Shane McKeel:

Information is provisions for anyone to get better life, information nowadays can get by anyone at everywhere. The information can be a information or any news even a concern. What people must be consider if those information which is inside the former life are hard to be find than now is taking seriously which one is suitable to believe or which one the particular resource are convinced. If you obtain the unstable resource then you obtain it as your main information you will have huge disadvantage for you. All of those possibilities will not happen within you if you take Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) as your daily resource information.

Jessie Henricks:

This Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) is brand-new way for you who has interest to look for some information as it relief your hunger of knowledge. Getting deeper you in it getting knowledge more you know or you who still having little digest in reading this Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) can be the light food for you personally because the information inside this specific book is easy to get by simply anyone. These books create itself in the form which can be reachable by anyone, sure I mean in the e-book contact form. People who think that in publication form make them feel drowsy even dizzy this reserve is the answer. So there is not any in reading a book especially this one. You can find actually looking for. It should be here for you actually. So , don't miss that! Just read this e-book type for your better life in addition to knowledge.

Jeremy Bedford:

A lot of people said that they feel uninterested when they reading a publication. They are directly felt this when they get a half regions of the book. You can choose the book Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) to make your own reading is interesting. Your personal skill of reading expertise is developing when you like reading. Try to choose easy book to make you enjoy you just read it and mingle the sensation about book and reading especially. It is to be initially opinion for you to like to available a book and examine it. Beside that the reserve Books Without Borders in Enlightenment Europe: French Cosmopolitanism and German Literary Markets (Material Texts) can to be a newly purchased friend when you're sense alone and confuse with what must you're doing of that time.